بسم الله الرحمن الرحيم
⚠️🔴⚠️🔵⚠️
🔴🔵🌍
🔴 اگر بخواهیم بفهمیم که این دین حقیقی است یا خیر،
🔵 نباید بر عواطف، احساسات یا آداب و سنت هایمان تکیه نماییم.
🔴 درعوض، باید به عقل و منطق خویش رجوع داشته باشیم.
🌍 زمانی که خداوند پیامبران را می فرستاد، آنان را با معجزات و دلایلی حمایت می نمود که ثابت کند آنان به حقیقت از جانب خداوند آمده اند و به تبع آن، آنچه آورده اند حقیقت محض است.
🔴 این وب سایت به بعضی سؤالات مهمی که اغلب از آن سؤال می شود، پاسخ می دهد:
1- آیا قرآن به حقیقت کلام خداوند است که بر پیامبر نازل شده است؟
2- آیا حضرت محمد صلی الله علیه و سلم حقیقتاً پیامبری از جانب خداوند بوده است؟
3- آیا دین اسلام واقعاً دینی از جانب خداوند می باشد؟
🔵 در این بخش، شش دلیل بیان شده است:
1. معجزات علمی قرآن کریم: این قسمت بعضی از حقایق علمی به تازگی کشف شده، که در قرآن مورد اشاره قرار گرفته است را به همراه تصاویر مورد بحث قرار می دهیم، که در طول این چهارده قرن آشکار شده اند.
2. به مبارزه طلبی قرآن برای آوردن سوره ای مانند سوره های قرآن: در قرآن کریم، خداوند ابناء بشر را برای آوردن تنها یک سوره همچون سوره های قرآن کریم به چالش خواسته است.
از چهارده قرن پیش که قرآن نازل شده است، تا به امروز، کسی یارای برخاشتن در برابر این چالش را نداشته است، حتی در مقابله با کوچکترین سوره ی قرآن کریم (سوره ی 108) که تنها از ده واژه تشکیل شده است.
3. پیشگویی های کتاب مقدس درباره ی حضرت محمد صلی الله علیه و سلم، پیامبر اسلام: در این بخش برخی پیشگویی های کتب مقدس درباره ی پیامبر خدا صلی الله علیه و سلم مورد بحث واقع شده است.
4. آیاتی از قرآن که به رخ دادن وقایعی در آینده اشاره کرد ه و اتفاق افتاده اند: قرآن خبر از حوادثی در آینده داده است که در زمان خود واقع شده اند. به عنوان نمونه، پیروزی رومی ها بر ایرانیان.
5. معجزاتی که توسط حضرت محمد صلی الله علیه و سلم به انجام رسیده اند: معجزات بسیاری توسط حضرت محمد صلی الله علیه و سلم انجام شده اند. این معجزات در حضور شاهدان بسیار انجام گرفته اند.
6. زندگانی ساده ی حضرت محمد صلی الله علیه و سلم:این موضوع به وضوح نشان می دهد که حضرت محمد صلی الله علیه و سلم پیامبری دروغین نبوده است که تنها ادعای پیامبری کند تا ثروت، مقام یا قدرتی را کسب نماید.
🔴 اگر بخواهیم بفهمیم که این دین حقیقی است یا خیر،
🔵 نباید بر عواطف، احساسات یا آداب و سنت هایمان تکیه نماییم.
🔴 درعوض، باید به عقل و منطق خویش رجوع داشته باشیم.
🌍 زمانی که خداوند پیامبران را می فرستاد، آنان را با معجزات و دلایلی حمایت می نمود که ثابت کند آنان به حقیقت از جانب خداوند آمده اند و به تبع آن، آنچه آورده اند حقیقت محض است.
🔴 این وب سایت به بعضی سؤالات مهمی که اغلب از آن سؤال می شود، پاسخ می دهد:
1- آیا قرآن به حقیقت کلام خداوند است که بر پیامبر نازل شده است؟
2- آیا حضرت محمد صلی الله علیه و سلم حقیقتاً پیامبری از جانب خداوند بوده است؟
3- آیا دین اسلام واقعاً دینی از جانب خداوند می باشد؟
🔵 در این بخش، شش دلیل بیان شده است:
1. معجزات علمی قرآن کریم: این قسمت بعضی از حقایق علمی به تازگی کشف شده، که در قرآن مورد اشاره قرار گرفته است را به همراه تصاویر مورد بحث قرار می دهیم، که در طول این چهارده قرن آشکار شده اند.
2. به مبارزه طلبی قرآن برای آوردن سوره ای مانند سوره های قرآن: در قرآن کریم، خداوند ابناء بشر را برای آوردن تنها یک سوره همچون سوره های قرآن کریم به چالش خواسته است.
از چهارده قرن پیش که قرآن نازل شده است، تا به امروز، کسی یارای برخاشتن در برابر این چالش را نداشته است، حتی در مقابله با کوچکترین سوره ی قرآن کریم (سوره ی 108) که تنها از ده واژه تشکیل شده است.
3. پیشگویی های کتاب مقدس درباره ی حضرت محمد صلی الله علیه و سلم، پیامبر اسلام: در این بخش برخی پیشگویی های کتب مقدس درباره ی پیامبر خدا صلی الله علیه و سلم مورد بحث واقع شده است.
4. آیاتی از قرآن که به رخ دادن وقایعی در آینده اشاره کرد ه و اتفاق افتاده اند: قرآن خبر از حوادثی در آینده داده است که در زمان خود واقع شده اند. به عنوان نمونه، پیروزی رومی ها بر ایرانیان.
5. معجزاتی که توسط حضرت محمد صلی الله علیه و سلم به انجام رسیده اند: معجزات بسیاری توسط حضرت محمد صلی الله علیه و سلم انجام شده اند. این معجزات در حضور شاهدان بسیار انجام گرفته اند.
6. زندگانی ساده ی حضرت محمد صلی الله علیه و سلم:این موضوع به وضوح نشان می دهد که حضرت محمد صلی الله علیه و سلم پیامبری دروغین نبوده است که تنها ادعای پیامبری کند تا ثروت، مقام یا قدرتی را کسب نماید.
🔴👈 راهنمایی تصویری آشنایی با دین اسلام
🔴 یک نمونه از این :
📷 عکس از کتاب 👇
🔵🌍🔴
⚠️بخش سوم
🌍اطلاعات عمومي دربارهي دين اسلام......
🔴 اسلام چيست؟
🔵 دين اسلام پذيرش و اطاعت از آموزه هايي است كه خداونـد بـر آخـرين پيـامبر خـود
حضرت محمد صلي االله عليه وسلم نازل فرموده است.
⚠️ بعضي عقايد اوليهي دين اسلام
🔴1) ايمان به خداوند
🔵 مسلمانان به خداي يكتا، بي همتا و بي مانند ي ايمان دارند، شريك يـا پسـري نـ دارد، و
كسي يا چيزي جز او شايسته ي پرستش نيست . او خداي حق اسـت، و ديگـر خـدايان
باطل و دروغين مي باشند. او باشكوه ترين و والاترين نام ها و صفا رات دارد. كس ي در
الوهيت و اوصاف شريك او نيست. خداونـد متعـال در قـرآن اينچنـين خـود را بـه مـا
ميشناساند :
"بگو اوستخداى يگانه. خداى صمد [ثابت متعالى]. [كسى را] نزاده و زاده نشـده
است. و هيچ كس او را همتا نيست." (قرآن كريم، 112)
كسي شايسته ي فراخوانده شدن، دعا، نماز خواندن و يا هر رفتاري كه نشان دهنـده
ي عبادت به غير از خداوند باشد، را ندارد.
خداوند خود به تنهايي قادر ، آفريدگار، فرمانرواي مطلق و حافظ كل كائنات اسـت.
وي گرداننده ي همه ي امور مي باشد. هيچ نيازي به مخلوقات خود نـدارد، و همـه ي
مخلوقات براي تمامي احتياجاتشان وابسته به او هستند. همان خدايي كه بينـا و شـنواي
مطلق است و از همه چيز آگاهي دارد. علم او بر همه چيز ، نهان و آشـكار، محرمانـه و
عمومي احاطه دارد. او از آنچه در گذشـته اتفـاق افتـ آن، هدا چـه اتفـاق خواهـد افتـاد و
چگونگي آن اتفاق خبر دارد. هيچ امري جز به اراده ي او رخ نخواهـد داد. هر چـه اراده
كند هست و آنچه نخواهد نيست و هرگز هم نخواهد بود. ارداه ي او بر تمام مخلوقات
چيره است. قدرت او بر هرچه هست مسلط بوده و بر هركاري تواناست. مهربان تـرين،
بخشنده ترين و بخشاينده ترين است. در حديثي از رسول اكرم صلي االله عليـه و سـلم ،
آمده است كه خداوند براي مخلوقات خويش مهربان تر از مادر به نسـبت فرزنـدش
مي باشد. (صحيح مسلم، #2754 و صحيح بخاري، #5999 (
خداوند از ظلم و بي عدالتي بسيار به دور اسـت. او دانـا و حكـيم مطلـق اسـت در
هرچه مي كند و فرمان مي دهد. هركس چيزي از خـ دا بخواهـد، مـي توانـد مسـتقيم و
بدون نياز به واسطه و ميانجي آن را با خدا در ميان نهد .
نه خداوند مسيح است و نه ميسح خداست. حتي عيسي مسيح هم الوهيتش را انكار
مي نمود. (انجمن مطبوعات لندن، در 25 ژوئن 1984 گزارش داد كه اكثريت اسقف هاي انگليكن كه
در يك برنامه ي تلويزيوني مورد پرسش واقع شدند، بيان داشتند كه: مسـيحيان مجبـور نيسـتند بـاور
داشته باشند كه عيسي مسيح خدا است. اين نظرسنجي از بين 31 نفر از 39 اسقف انگلستان بـه عمـل
آمد. گزارش اعلام مي دارد كه 19 تن از اسقف هاي مذكور گفتند كافي است عيسي مسيح را "نماينده
ي عالي خداوند" دانست. اين نظرسنجي بوسيله ي برنامه ي مـذهبي آخـر هفتـه ي لنـدن "Credo"
تدارك ديده شده بود ).
خداوند متعال در قرآن مي فرمايد:
" كسانى كه گفتند خدا همان مسيح پسر مريم است قطعا كافر شدهاند و حـال
آنكه مسيح مىگفت اى فرزندان اسـرائيل پروردگـار مـن و پروردگـار خو دتـان را
بپرستيد كه هر كس به خدا شرك آورد قطعا خدا بهشت را بـر او حـرام سـاخته و
جايگاهش آتش است و براى ستمكاران ياورانى نيست " (قرآن كريم، 72:5 (
خداوند سه گانه نيست. پروردگار متعال در قرآن كريم چنين مي فرمايد:
"كسانى كه [به تثليث قائل شده و] گفتند: خدا سومين [شخص از] سه [شخص
يا سه اقنوم] است قطعا كافر شدهاند و حال آنكه هيچ معبودى جز خداى يكتا نيست
و اگر از آنچه مىگويند باز نايستند به كافران ايشان عذابى دردناك خواهـد رسـيد.
چرا به درگاه خدا توبه نمىكنند و از وى آمرزش نمىخواهند و خدا آمرزنده مهربان
است. مسيح پسر مريم جز پيامبرى نبود ..." ( قرآن كريم، : 5- 73( 75
اسلام اين عقيده را كه خداوند در روز هفت م آفرينش به اسـتراحت پردا ختـه ، يـا بـا
يكي از فرشتگانش با كشمكش پرداخته، به بشر حسادت ورزيده و توطئه چيني كرده يا
اينكه او به شكل انساني تجلي يافته باشد را رد مي كنـد . همچنـ ين اسـلام نسـبت دادن
هرگونه صفات انساني به خداوند را رد مي كند. تمام موارد ذكر شده كفرآميز شمرده مي
شوند. خداوند بلند مرتبه و منزه از اين معايب و نقص ها مـي باشـد. او هرگـز خسـته ،
كسل يا خواب آلود نمي شود و نمي خوابد.
واژه ي عربي "االله" به معناي "خدا" است (خداي راستين واحـد و يگانـه كـه كـل
هستي را آفريده است). كلمه االله، نام خدا وند مي باشد، كـه توسـط گويشـ وران عربـي ،
مسلمان ان عرب زبان و مسيحي عرب زبان، مورد استفاده قرار مي گيرد. از اين كلمـه بـه
جز خداي واحد بي همتا معناي ديگري را نمي رساند. واژه ي االله بيش از 2150 بار در
قرآن كريم آمده است. در زبان آرامي، كه خويشاوند زبان عربي مي باشد و عيسي عليـه
السلام نيز با اين زبان صحبت مي كرد، نيز خدا را وند به اسم االله مي شناسند. (فرهنـگ
لغت فشرده ي كتاب مقدس NIV ، داگلاس، ص.
⚠️🔴⚠️🔵⚠️
🔴 2) باور به فرشتگان
🔵 مسلمانان به وجود فرشـتگان و اينكـه آن هـا مخلـوق ارجمنـدي هسـتند بـاور دارنـد .
فرشتگان تنها خداوند را عبادت مي كنند، از او اطاعت مي نمايند، و تنهـا بـه فرمـان او
عمل مي كنند. از جمله ي آن ها جبرئيل است، كه قرآن را براي حضرت محمـد صـلي
االله عليه وسلم فرود مي آورد.
🔴3) باوربه كتاب هاي آسماني
🔵 مسلمانان باور دارند كه خداوند كتاب هايي را بر پيامبرانش به عنوان مدركي بـراي نـوع
بشر و هدايتي براي آن ها فرستاده است. از جمله اين كتاب ها قرآن است ، كه خداونـد
آن را بر پيامبرش حضرت محمد صلي االله عليه وسلم نازل فرمود. خداونـد ح اف ظـ ت از
قرآن در برابر هرگونه تحريف و دستكاري را ضمانت كرده اسـت. خداونـد متعـال مـي
فرمايد:
" بىترديد ما اين قرآن را نازل كردهايم و قطعا نگهبان آن خواهيم بود " (قرآن كـريم15:9)
🔴 4) باور به پيامبران و رسولان خداوند
🔵مسلمانان به پيامبران و فرستادگان خداوند متعـال ؛ از آدم، تـا نـوح، ابـراهيم، اسـمائيل،
اسحاق، يعقوب، موسي، عيسي (عليهم السلام ) ايمان دارند. امـا آخـرين پي غـ ام خداونـد
براي بشريت، كه در تأييد و تصديق پيغام هميشگي الهي است، بر حضرت محمد صلي
االله عليه وسلم نازل گشت. مسلمانان چنين باور دارند كه حضرت محمد صلي االله عليـه
وسلم آخرين پيامبري است كه خداوند متعال مبعوث داشته است. چنانكه خداونـد مـي
فرمايد:
"محمد پدر هيچ يك از مردان شما نيست ولى فرستاده خدا و خاتم پيامبران است و
خدا همواره بر هر چيزى داناست " (قرآن كريم، 40:33)
مسلمانان اعتقاد دارند كه تمام پيامبران و ا نبياء آفريدگاني از نوع بشر بوده اند و هيچ
يك از شايستگي هاي الوهيت را نداشتند.
🔴 5 (باور به روز جزا
🔵 مسلمانان به روز جزا ( روز رستاخيز) ايمان دارند ؛ زماني كه همـه ي انسـان هـا بـراي
حسابرسي توسط خداوند و بر حسب اعمال و باورهايشان دوباره زنده خواهند شد.
🔴6) باور به قضا و قدر
🔵 مسلمانان به قضا و قدر ايمان دارند، كه همان تقدير الهي است، ولي اين باور بدين معنا
نيست كه انسان خود هيچ اختيار ي ندارد. بلكه مسلمانان معتقدند كه خداوند متعـال بـه
انسان ها اختيار عطا فرموده است. معني اين سخن اين است كه آن ها مي توانند درست
يا غلط را برگزينند و البته مسئول انتخاب خويش نيز مي باشند.
ايمان به تقدير الهي شامل باورداشتن چهار مورد زير مي باشد:
1 (خداوند از هر چيزي آگاه است. او مي داند كه چه اتفاقي افت هدا و يا خواهد افتاد.
2 (خداوند هرآنچه كه پيشتر رخ داده و يا در آينده رخ خواهـد داد را ثبـت نمـوده
است.
3 ( هر چه را خداوند اراده كند اتفاق مي افتد، و هر آنچه اراده نكرده باشـد، هرگـز
اتفاق نمي افتد.
4 ( خداوند خالق ه مه چيز است.
( لطفاً براي اطلاع بيش تر از باورهاي اساسي دين اسلام از سايت beliefs/com.islam.www ديدن نماييد.)
🔴آيا منبع الهي ديگري به جز قرآن وجود دارد؟
آري ؛ سنت ( هرآنچه كه پيامبر صلي االله عليه وسـلم فرمـوده ، انجـام داده و يـا تصـديق
نموده اند) دومين منبع در دين اسـلام مـي باشـد. سـنت پيـامبر متشـكل از مجموعـه ي
معتمدي از گفته ها، اعمال، يا آنچه آنحضرت صـلي االله عليـه و سـلم تصـديق فرمـوده
ميباشد ، كه به طور موثق ب او سطه ي ياران آنحضرت صلي االله عليه وسلم نقل شده انـد .
🔵 ايمان به سنت جزو باورهاي اساسي اسلام است.
🔴 نمونه هايي از فرمايشات حضرت محمد صلي االله عليه و سلم
🔵 {مؤمنان در محبت، شفقت و مهرباني بايكديگر همچون اعضاي يك پيكرند:
اگر عضوي بيمار شود، كل بدن در بيخوابي و تب با آن همدردي مي كند.}
🔴{كامل ترين مؤمنان، خوش اخلاق ترين آنان است. و در بهترين فرد در بين
آن ها بهترين فرد در رابطه با خانواده اش مي باشد.}
🔵{هيچ يك از شما ايمان [كامل] نخواهد داشت تا زماني كه بـراي بـرادرش
همان را بپسندد كه براي خويش مي پسندد.}
🔴{كسي كه بر ديگران رحم نمايد، [خداوند] رحيم بر او رحم مـي كنـد. بـر
آنان كه بر زمين هستند رحمت نما تا خداوند بـر تـو رحـم آورد.}
🔵{لبخند تو بر برادرت، صدقه است...}
🔴{ خن نيكو، صدقه است.}
🔵{هركس به خدا و روز جزا باور دارد، بايد با همسايه اش بـه نيكـي رفتـار
كند.}
🔴{خداوند بر اساس ظاهر و ثروتتان شما قضاوت نمي كند، بلكه او به قلـب
هايتان نگاه كرده و اعمال شما را مي بيند.}
🔵{مزد كارگر را پيش از آنكه عرقش خشك شود پرداخت نماييـد.}
🔴{مردي در راهي پياده مي رفت و بسيار تشنه بود. به چاهي رسـ يد و از آن
پايين رفت، سير از آن نوشيد و از آن خارج شد.آنگاه چشـمش بـه سـگي
خورد كه زبانش بيرون افتاده بود و از فرط تشنگي داشت گل را لـيس مـي
زد. مرد گفت: "اين سگ همانگونه كه من احساس تشنگي مي كردم است.
"بنابراين دوباره از چاه پايين رفت، كفشش را پر از آب نموده و آن را بـه
سگ داد تا بنوشد. براي همين، خداوند از وي تقدير نمـوده و گناهـانش را
بخشيد.} از رسول خدا پرسيدند: "يا رسول االله، آيا خداوند براي مهربـاني
بات حيوانات نيز پاداش مي دهد؟" آنحضرت صلي االله عليه و سلم پاسـخ
داد: {در برابر مهرباني با هر حيوان يا انساني پاداش هسـت.}
🔴 دين اسلام درباره ي روز قيامت چه مي گويد؟
🔵مسلمانان مانند مسيحيان، باور دارند كه زندگي كنوني مقدمه اي آزمايشي بـراي زنـدگي
بعدي در جهان ابدي مي باشد. اين زندگي براي هر فرد آزمايشي براي زنـدگي بعـد از
مرگ مي باشد . روز ي فرا خواهد رسيد كـه كـل جهـان از بـين رفتـه و مردگـان بـراي
حسابرسي به فرمان پروردگار زنده مي شوند . اين روز آغاز حياتي است كه ه زگر پايان ي
ندار د. اين روز ، روز جزاست. روزي كه همه ي انسان ها براساس كردار و باور خويش
از جانب خداوند پاداش يا سزا خواهند .ديد كساني كه بر اين باور كه "هيچ معبودي به
جز االله نيست و حضرت محمد صلي االله عليه وسلم فرسـتاده ي خداونـد اسـت "،
بميرند و مسلمان بمانند، در آن روز پاداش داده شده و براي هميشه در بهشت مانـدگار
خواهند بود . آنگونه كه خداوند متعال مي فرمايد:
"و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كردهاند آنان اهل بهشتند و در آن
جاودان خواهند ماند." (قرآن كريم، 82:2)
ولي آناني كه به وحدانيت خداوند و پيامبري حضرت محمد صلي االله عليـه وسـلم
ايمان نداشته و بر اين باور بميرند و مسلمان نباشند، بهشت را براي هميشه دست داده و
به دوزخ افكنده مي شوند ، كه خداوند متعال مي فرمايد:
"و هر كه جز اسلام دينى [ديگر] جويد هرگز از وى پذيرفتـه نشـود و وى در
آخرت از زيانكاران است." (قرآن كريم، 85:3(
و باز مي فرمايد:
"در حقيقت كسانى كه كافر شده و در حال كفر مردهاند اگـر چـه [فراخنـاى]
زمين را پر از طلا كنند و آن را [براى خود] فديه دهند هرگز از هـيچ يـك از آنـان
پذيرفته نگردد آنان را عذابى دردناك خواهد بود و ياورانى نخواهند داشت." (قـرآن
91( 3 : ،كريم
شايد اين سؤال پيش بيايد : كه "فكر مي كنم اسلام دين خوبي است، ولي درصورت
پذيرش دين اسلام، خانواده، دوستان و ساير مردم مرا اذيت كرده و مسـخره مـي كننـد.
بنابراين ، آيا چنانچه من اسلام را نپذيرم ، به بهشت ر فته و از آتش دوزخ محفوظ خواهم
؟دمان
پاسخ اين سؤال در آيه ي قبلي مي يابيم كه مي فرمايد :
"و هر كه جز اسلام دينى [ديگر] جويد هرگز از وى پذيرفتـه نشـود و وى در
آخرت از زيانكاران است."
بعد از فرستادن حضرت محمد صلي االله عليه وسلم بـراي دعـوت مـردم بـه سـوي
اسلام، خداوند پيروي از هيچ يد ن ديگري به غير از اسلام را، نمي پذيرد.
خداوند خالق و حافظ ما است. او هر بر چه روي زمين است را به خاطر ما آفريـده.
تمام نعمت ها و دارايي هاي ما از او است . حال، با وجود همه ي اين ها، اگر كسي بـه
،خدا پيامبر او، حضرت محمد صلي االله عليه وسلم ، يا دين اسلام ايمان نياورد، در جهان
آخرت مجازات خواهد شد. در حقيقت، هدف اصلي از آفرينش ما تنها پرستش خداوند
و فرمانبرداري از وي مي باشد. هم چنان كه خداوند در قرآن مي فرمايد :
"و جن و انس را نيافريدم جز براى آنكه مرا بپرستند." (قرآن كريم، 56:51(
زندگاني كنوني ما بسيار گذرا است. افراد بي ايمان در روز جزا خواهند پنداشت كه
زندگي كه آن ها روي زمين دارند تنها يك روز يا بخشي از يك روز بوده است.
خداوند متعال مي فرمايد:
" مىفرمايد چه مدت به عدد سال ها در زمين مانديد . مىگوينـد يـك روز يـا
پارهاى از يك روز مانديم از شمارگران [خود] بپرس ." (23قرآن كريم، : 112-113(
و باز مي فرمايد:
"آيا پنداشتيد كه شما را بيهوده آفريدهايم و اينكه شما به سوى ما بازگردانيـده
نمىشويد . پس والاستخـدا فرمـانرواى برحـق خـدايى جـز او نيسـت [اوسـت]
پروردگار عرش گرانمايه." (قرآن كريم، : 23 115-116(
حيات بعد از اين جهان، زندگاني واقعي است . تنها يك زندگي معنوي نبـوده بلكـه
جسماني نيز مي باشد. آن جا با جسم و روح خويش زندگي خواهيم كرد.
حضرت محمد صلي االله عليه وسلم در مقايسه ي اين دنيا با جهـان آخـرت ، چنـين
مي فرمايد:
{ارزش اين جهان در مقايسه با جهان آخرت، همچون آنچه انگشت شما هنگام
فروبردن در دريا و بيرون آوردن آن برمي دارد، است.} (صحيح مسـلم، #2858 ،مسـند احمـد،
(17560#
بدين معني كه ارزش و بهاي اين دنيا در برابر جهان ابدي همچون، چنـد قطـره آب
در برابر دريا مي باشد.
🔴 چگونه مي توان اسلام آورد؟
🔵 به ساد با و گي بيان جمله ي شهادتين،"لا اله إلا االله، محمد رسول االله"، شـخص اسـلام
آورد ه و مسلمان مي دوش . معني جمله ي فوق از اين قرار است: " هيچ معبود برحقي به
غير از االله وجود ندارد، و محمد صلي االله عليه وسلم پيام آور خدا وند مي باشد" .
اولين بخش اين جمله:" هيچ معبود حقيق به جز االله وجود ندارد"، به اين معنا است
كه حق نداريم هيچ خدايي را به غير از االله بپرسـتيم، و خداونـد نـه شـريكي دارد و نـه
پسري. همچنين براي مسلمان شدن بايد:
ايمان به اينكه قرآن كلام خداوند بوده و از جانب وي نازل شده است.
ايمان به اينكه روز قيامت (رستاخيز) حق است و همانگونه كه خداوند در قرآن
وعده فرموده، خواهد آمد.
قبول اسلام به عنوان دين خود.
هيچ چيز و يا كسي ، به غير از خداوند را، پرستش نكند.
پيامبر صلي االله عليه وسلم مي فرمايد:
{خداوند از توبه ي فرد در هنگام بازگش بـه سـويش خوشـنودتر از كسـي از
شماست كه در بيابان بر شترش سوار باشد و آن شتر از او برمد، درحاليكه همـه ي
خوردني و نوشيدني اش بار آن باشد، و از يافتن آن شتر نوميد گـردد. بـه درختـي
رسيده و در سايه اش دراز كشد (منتظر مرگ باشد)، چراكه اميد به يـافتن شـتر را
بكلي از دست داده است. آنگاه، كه او در آن حالت (ياس و نوميدي) است، ناگهان
آن را مقابل خود مي يابد! به افسار آن چنگ زده و از شدت شادي با گريه فرياد مي
:زند خدايا تو بنده ي من هستي و من فرمانرواي توام!" اين اشتباه به دليـل شـدت
شادي و خوشي است.} (صحيح مسلم، #2747 ،صحيح بخاري، #6309
⚠️🔴⚠️🔵⚠️
🔴 حقوق بشر و عدالت در دين اسلام
🔵 اسلام حقوق بسياري را براي تك تك انسان ها در نظر گرفته است. در پـايين، شـماري
از اين حقوق مورد حمايت دين اسلام ذكر شده اند .
زندگي و دارايي تمام شهروندان جوامع اسلامي چه مسـلمان و چـه غيـر مسـلمان ،
محترم مي باشد. اسلام از آبروي آنان نيز حمايت به عمل مي آورد . بنـابراين ، در اسـلام
توهين و مسخره نمودن ديگران جايز نيست. پيامبر اكرم صلي االله عليه وسلم مي فرمايد:
{به راستي كه خون، مال و آبروي شما حرام (مصون) است.} (صحيح مسلم، #1739 ،
مسند احمد، #2037 (
نژادپرستي در اسلام جايز نمي باشد، براي آنكـه قـرآن درمـورد برابـري ابنـاء بشـر
اينچنين مي فرم :ايد
"اى مردم ما شما را از مرد و زنى آفريديم و شما را ملت ملـت و قبيلـه قبيلـه
گردانيديم تا با يكديگر شناسايى متقابل حاصل كنيد در حقيقت ارجمندترين شـما
نزد خدا پرهيزگارترين شماست بىترديد خداوند داناى آگـاه اسـت " (قـرآن كـريم،
( 49:13
اسلام هرگونه فردگرايي و يا
مليت گرايي را رد مي كند زيـرا
باعــث طرفــداري از قــدرت و
ثروت و يا قوم گرايي مي شـود.
خداوند انسان ها را برابر آفريده
اسـت فـرق بـين هـر فـردي بـا
ديگري براسـاس تقـوا و ايمـان
سنجيده مي شـود. پيـامبر صـل ي
االله عليه وسلم مي فرمايد:
{اي مردم! خداي شما يكي است و جد شما (آدم) يكي است. يك عـرب بـر
يك غير عرب هيچ برتري ندارد و يك غيرعرب نيز بر يك عرب برتري ندارد، يـك
سرخپوست برتر از يك سياهپوست نبوده و يك سياهپوست نيز از يك سرخپوسـت
نيست، مگر به واسطه ي تقوا }. (صحيح مسلم، #1955 ،ترمذي، #1409) (كسـي كـه تقـوا دارد،
مؤمني است كه از هرگونه گناه دوري كرده و تمام نيكي هايي را كه خداوند امر فرموده
را به جاي مي آورد و از خداوند ترسيده و او را دوست مي دارد.)
يكي از مشكلات عمده ي مبتلابه بشر عصر حاضر نژادپرستي است. دنياي پيشـ رفته
ي كنوني مي توان د انسان را به كره ي ماه بفرستد ولي نمي تواند از نفرت و جنـگ بـين
انسان ها جلوگيري نمايد.
از همان دوران حيات پيامبر صلي االله عليه وسلم، دين اسلام داراي مثـال آشـكاري
براي پايان دادن به نژادپرستي در اختيار دارد . مراسم سالانه ي حـج در مكـه ، نشـان ه ي
برادري واقعي اسلام ي ميان تمام نژادها و يمل ت را به نمايش مي گذارد، جايي كه حدود
يدوم ليون نفر از سراسر جهان به مكه ي مكرمه مي آيند تـا ايـن مراسـم را بجـا آورنـد.
اسلام دين عدالت است. خداوند متعال مي فرمايد:
"خدا به شما فرمان مىدهد كه سپردهها را به صاحبان آ ن ها رد كنيـد و چـون
ميان مردم داورى مىكنيد به عدالت داورى كنيد ..." (قرآن كريم، 58:4 (
و همچنين مي فرمايد:
"... و عدالت كنيد كه خدا دادگران را دوست مىدارد." (قرآن، 9:49(
حتي بايد در رابط با كساني كه از آن ها تنفر داريم، به عدالت رفتار كنـيم ، چنانچـه
خداوند باريتعالي مي فرمايد:
"و البته نبايد دشمنى گروهى شما را بر آن دارد كه عدالت نكنيد عدالت كنيـد
كه آن به تقوا نزديكتر است..." (قرآن كريم،
حضرت محمد صلي االله عليه وسلم مي فرمايد:
{اي مردم، از ظلم برحذر باشيد كه ظلم در روز قيامت تاريكي خواهـد بـود. }
(صحيح مسلم، #2447 ،صحيح بخاري، #5798 (
كساني كه در اين جهان حق خويش را نگرفته باشند، در روز قيامـت بـه آن دسـت
خواهند يافت؛ پيامبر صلي االله عليه وسلم مي فرماي د:
{در روز قيامت، حق و حقوق به صاحبانشان مسترد خواهد گرديد (و تقصيرها
جبران خواهند گرديد)...} (صحيح مسلم، #2582 ،مسند احمد، #71
⚠️🔵⚠️🔴⚠️
جايگاه زن در اسلام
ندي اسلام زن را ، چه مجرد چه متأهل، به عنوان يك انسان صاحب حق وق فردي؛ مانند
حق تملـك و بخشـيدن دارايـي شخصـي و
كسب درآمد ، بدون نياز به سرپرست (خـواه
پدر و يا همسر يا كس ديگـري )، مـي دانـد .
يك زن حق خريـد و فـروش ، بخشـيدن يـا
صدقه دادن و خـرج نمـودن دارائـي اش بـه
شيوه اي كه خود مي خواهـد را دارد . كـابين
عروس از طرف دامـاد بـه عـروس داده مـي
شود تا به استفاده ي خـويش برسـاند ، و عـروس بعـد از ازدواج همچنـان بـه جـاي
استفاده از نام خانوادگي شوهر، نام فاميلي خود را دارد.
اسلام شوهر را به داشتن رفتار خوب با همسرش تشويق مي كند. چنانكه حضـرت
محمد صلي االله عليه وسلم مي فرمايد:
{بهترين شما، بهترينتان با زنان خويش است.} (ابن ماجه، #1978 ،ترمذي، #3895 (
مادر ان در دين اسلام از جايگاه بسيار ارزشمندي برخوردار مـي باشـند . ديـن مبـين
اسلام به رفتار به بهترين نحو انآن با امر مي كند.
مردي نزد رسول خدا آمد و گفت: "يا رسول االله! چه كسـي شايسـته تـرين و
بهترين همدم است؟" فرمود: {مادرت.} آن مرد پرسيد: "سپس چه كسي؟" رسول
خدا صلي االله عليه و سلم فرمود: {سپس مادرت.} آن مرد باز پرسـيد: "بعـد چـه
كسي؟" آنحضرت صلي االله عليه و سلم فرمود: {آنگاه پـدرت.} (صـحيح مسـلم ، #2548 ،
صحيح بخاري، #5971 (
(لطفاً براي دريافت اطلاعات بيشتر درمورد زنان از سايت women/com.guide-islam.www ديدن
نماييد .)
📸📷📸
🔵🔴🌍
🔴 قبل از گفتن👈 ای علی _ ای حسین _ ای عباس _ ای زینب....
🔵 این آیه به یاد داشته باشید 👇
🔴 {إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ}
🔵 { در حقيقت كسانى را كه به جاى خدا مى خوانيد بندگانى امثال شما هستند پس آنها را [در گرفتاريها] بخوانيد اگر راست مى گوييد بايد شما را اجابت كنند }
سوره 7: الأعراف آیه (۱۹۴)
🔵🌍🔴
🔴 قال تعالى {وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ ( ۲۰ )
🔵 و كسانى را كه جز خدا مى خوانند چيزى نمى آفرينند در حالى كه خود آفريده مى شوند (۲۰)
🔴 أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ (٢١)}
🔵 مردگانند نه زندگان و نمى دانند كى برانگيخته خواهند شد (۲۱)
🌍[ سوره ۱۶: النحل - جزء ۱۴ ]
🔴🌍🔵
🔴 قال تعالى { قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ ائْتُونِي بِكِتَابٍ مِنْ قَبْلِ هَذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿۴﴾
🔵 به آنها بگو به من خبر دهيد معبودهائي را كه غير از خدا پرستش ميكنيد نشان دهيد چه چيزي از زمين را آفريده اند؟ يا شركتي در آفرينش آسمانها دارند؟ كتابي آسماني پيش از اين، يا اثر علمي از گذشتگان براي من بياوريد (كه دليل صدق گفتار شما باشد) اگر راست ميگوئيد
🔴 وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ يَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَنْ لَا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُمْ عَنْ دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ ﴿۵﴾
🔵 چه كسي گمراه تر است از آنها كه غير خدا را پرستش ميكنند كه اگر تا قيامت هم آنان را بخوانند پاسخشان نميگويند، و اصلا صداي آنها را نميشنوند
🔴 وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءً وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَ ﴿۶﴾
🔵 و هنگامي كه مردم محشور ميشوند معبودهاي آنها دشمنانشان خواهند بود، حتي عبادت آنها را انكار مي کنند
🔴🔵🌍
🔴 قال تعالى{... ذلكم الله ربكم له الملك والذين تدعون من دونه ما يملكون من قطمير ﴿۱۳﴾
🔵 ... چنين است خداوند پروردگارتان، كه فرمانروايى او راست، و كسانى كه [اى ناباوران] به جاى او مىخوانيد، مالك [چيزى حتى به اندازه] پوست هسته خرما نيستند (۱۳)
🔴 إن تدعوهم لا يسمعوا دعاءكم ولو سمعوا ما استجابوا لكم ويوم القيامة يكفرون بشرككم ولا ينبئك مثل خبير﴿۱۴﴾
🔵 اگر بخوانيدشان، نداى شما را نمىشنوند، و اگر هم مىشنيدند، پاسختان را نمىدادند، و روز قيامت، شرك شما را انكار مىكنند، و هيچ كس چون [خداوند] آگاه تو را آگاه نمىسازد (۱۴)
🔵🌍🔴
🔴 قال تعالى {قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ ﴿۶۴﴾}
🔵 آيا به من دستور ميدهيد كه غير خدا را عبادت كنم اي جاهلان؟! (۶۴)
🔴 { وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ ﴿۶۵﴾}
🔵 به تو و همه انبياي پيشين وحي شده كه اگر مشرك شوي تمام اعمالت نابود ميشود، و از زيانكاران خواهي بود! (۶۵)
🔴 {بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ﴿۶۶﴾}
🔵 بلكه تنها خداوند را عبادت كن، و از شكرگزاران باش. (۶۶)
🌍🔴🔵
🔴 قال تعالى { وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلَاءِ شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿۱۸﴾}
🔵 و غير از خدا چيزهائي را پرستش ميكنند كه نه به آنها زيان ميرساند و نه سودي به آنان ميدهد، و ميگويند اينان شفيعان ما نزد خدا هستند بگو: آيا خداوند را به چيزي خبر ميدهيد كه در آسمانها و زمين سراغ ندارد؟ منزه است او، و برتر است از آن شريكهائي كه قرار ميدهند. (۱۸)
🔴🌍🔵
🔴 شفاعت 🔵
🔴 شفاعت 🔵
بحث در شفاعت وحقيقت آن
[ فصل سوم كتاب: راه نجات از شرِّ غلاة ]
https://islamhouse.com/fa/books/267508/
شرح
اين كتاب مربوط به بحث شفاعت است بیاری خدای متعال تقدیم طالبان حق و حقیقت میکنیم و امیدواریم که در جامعۀ گمراه ما باعث تنبه و هدایت شود، چه میدانیم علت اصلی و مهم نفرت نسل جوان از مسائل دین و ایمان همان نشر خرافات و بسط موهومات است که بنام حقائق دین درمیان این مردم در ترویج و گسترش است
🔴🌍🔵
🔴 وسیله 🔵
🔴 قال تعالى { قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِهِ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنْكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا ﴿۵۶﴾
🔵 (ای پیامبر !) بگو : « کسانی را که به جای او (معبود خود) می پندارید؛ بخوانید ، پس آنها نه می توانند بلا (و مشکلی) را از شما دورسازند ، و نه تغییر دهند
🔴 أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا ﴿۵۷﴾
🔵 کسانی را که (کافران) آنان را می خوانند ،
خودشان به سوی پروردگارشان وسیله ی (تقرب) می جویند، که کدام یک از آنها نزدیکترند، و به رحمت او امیدوارند و از عذابش می ترسند ، بی گمان عذاب پروردگارت همواره ترسناک است» .
🔴 تفسیر 🔵
🔴 می فرماید این ملائکه و جن و انسی که مشرکین آنها را عبادت می کنند، خودشان برای تقرب به درگاه پروردگار خود،
در جستجوی وسیله هستند تا به او نزدیکتر شوند و راه او را بروند و به اعمال او اقتداء کنند و همه در تمامی حوائج زندگی و وجودشان از او مدد می جویند و امید رحمت او را دارند و از بیم عذابش او را اطاعت کرده و معصیت نمی کنند، چون عذاب پروردگارت به گونه ایست که حقیقتا بایداز آن پرهیز و دوری جست .
🔵 لذا مشرکین برای توسل به خدا و تقرب به او به عبادت ملائکه و جن و غیر اینها روی آورده اند و به جای عبادت خدا این وسایل را عبادت می کنند و با این عمل یعنی ترک عبادت خدا و دادن استقلال در ربوبیت و عبادت به این معبودها ، به خدای بزرگ شرک ورزیده اند.
🔵 تفسیر 🔴
🔴 (زعم ) به معنای اعتقاد است ،
🔵 اما اغلب در اعتقاد باطل بکار می رود (یعنی پندار دروغین ) و مراد از الهه های غیر خدا هر الهه ای از ملائکه یا جن وانس و غیر اینهاست ،
🔴 این آیه در صدد نفی الوهیت آن معبودهاست و استدلال آن از طریق صفات ربوبیت می باشد ،
🔵 چون ربی مستحق پرستش است که قادر بررساندن نفع و دفع ضرر باشد ووجود چنین قدرتی از صفات لازمه ربوبیت است ،
🔴 اما این معبودهای خیالی مشرکان چون چنین قدرتی را ندارند ونمی توانند بلائی را از آنها دفع نموده یا آن را مبدل به منفعت و خیری بنمایند،
🔵 لذا معبود حقیقی و رب نیستند ، بلکه خودشان مخلوقات خدا هستند و هیچ استقلالی در تدبیر امور ندارند و خود محتاج به خداوندند.
🔴🔵👇🔵🔴
👈🔴 وسیله گيری و توسل 🔵[ انواع توسل و احکام آن ]
🔵شرح :👇
🔴 بیان مفهوم «توسل» و شرح انواع مشروع و غیر مشروعِ آن است.
در دین مبین اسلام، «توسل» یکی از والاترین عبادت‌هاست و معنای آن،
وسیله قراردادنِ هر عمل صالحی است که موجب رضایت خداوند متعال
و تقرّب به او گردد. متأسفانه، شیعیان با برداشت غلطِ این مفهوم
و توسل به ائمه و اولیای خود، شرک را در اعتقادات و ابعاد گوناگون زندگی خود نهادینه کرده‌اند. 🔴
🔴🌍🔵
🔵 قرآن 🔴
🔴 قال تعالى { إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ﴿۹﴾} سوره ۱۵: الحجر - جزء ۱۴
🔵 ما قرآن را نازل كرديم، و ما بطور قطع آن را پاسداري ميكنيم. (۹)
🌍 همانا ما قرآن را نازل کردیم، و یقیناً ما نگهبان آن [از تحریف و زوال] هستیم. (۹)
🔴👈 قرآن کلام خداوند به وسیله ی فرشته ای به نام جبرئیل بر پیامبرش حضرت محمد صلی الله علیه وسلم نازل شده است.
🔵 پیامبر صلی الله علیه وسلم آن را ازبر می نمود و برای صحابه می خواندند.
🔴 آن ها هم به نوبت حفظ کرده و می نوشتند، سپس همراه پیامبر صلی الله علی وسلم آن را مرور می‌نمودند.
🔵 علاوه بر این حضرت محمد صلی الله علیه وسلم سالی یکبار و، در آخرین سال زندگیشان، دوبار به همراه حضرت جبرئیل مرور مجددی بر آن انجام می دادند.
🔴 از زمانی که قرآن نازل شد تا به امروز، شمار زیادی از مسلمانان به حفظ قرآن پرداخته اند.
🔵 حتی بسیاری در دوران کودکی توانسته اند همه ی قرآن را حفظ کنند.
🔴 حتی یک حرف از قرآن با گذشت این همه قرن تغییر نیافته است.
🔵🌍🔴
🔴👈 آیا علی رضي الله عنه معتقد به امامت خویش بودند؟
🔵شرح👇
شیعه مدعی است که علی رضی الله عنه معتقد به امامت خویش بودند و در این زمنیه استدلال های از روایات می آورند که بیشتر زیاده گویی و گزافه گویی و دروغ است
🔵🔴🌍
🔴🔶👈(فضایل بانو فاطمه زهرا رضی الله عنها)
🔵موضوع این قسمت: فضایل بانو فاطمه زهرا رضی الله عنها.
🔵🔴🌍
🔴👈آیا فرزندان حضرت علی با خلفا همنام بودند؟
شرح
مراجع مدعی تشیع در جواب به اینکه چگونه حضرت علی و امامان نام فرزندان خویش را ابوبکر و عمر و عثمان و عایشه می گذاشته اند و این نشانه دوستی میان ایشان بوده و نه دشمنی، می گویند: خوب است بدانیم: نام جد اعلای پیامبر، عمر بوده است و همینطور نام عثمان به جهت عثمان ابن مظعون صحابی گرانقدر پیامبر اتخاذ شده است و ابوبکر نیز کنیه است نه اسم، لذا در هر سه مورد با قاطعیت نمی توان گفت که نامگذاری های آن حضرت به دلیل محبت علی به خلفاء بوده است!!!در جواب باید گفت: اولا: مگر در آن زمان قحطی اسم بوده که حضرت علی مانند خلفا نامگذاری کرده است، و آیا این عمل حضرت علی باعث گمراهی مردم بی اطلاع نمی شده است؟!(مگر نزد شما عمل امام حجت نیست؟)
🔵🔴🌍
🔴 آیا شما شیعه یا سنی؟ 👇
قال تعالى 🔴{ إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ إِنَّمَا أَمْرُهُمْ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ﴿۱۵۹﴾ }
🔵 كسانى كه دينشان را پاره پاره كردند و فرقه فرقه شدند، تو را كارى با آنان نيست، كارشان فقط با خداوند است، آنگاه ايشان را [از حقيقت] كار و كردارشان آگاه مىسازد (۱۵۹)
و قال تعالى 🔴{ قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﴿۱۶۱﴾
🔵 بگو: پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده، آئيني پا بر جا و ضامن سعادت دين و دنيا، آئين ابراهيم همان كسي كه از آئينهاي خرافي محيط خود روي گردانيد و از مشركان نبود. (۱۶۱)
🔴 قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۱۶۲﴾
🔵 بگو: نماز و تمام عبادات من و زندگي و مرگ من، همه براي خداوند پروردگار جهانيان است. (۱۶۲)
🔴 لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ ﴿۱۶۳﴾}
🔵 شريكي براي او نيست، و به همين دستور يافته ام، و من نخستين مسلمانم! (۱۶۳)
